самое запутанное дело оставляет доступные проверке следы. Врачебные знания дополняют опыт сыщика и позволяют иначе взглянуть на обстоятельства смерти. Мёрдок сопоставляет выводы доктора со свидетельствами и собранными уликами. Город вступает в новую эпоху, но страх, выгода и попытки скрыть прошлое остаются причинами преступлений. Мёрдок продолжает искать правду, не принимая удобную версию за окончательный ответ.